萨尔瓦多银行Mundial酒店,埃尔BID和La CAF comprometen financiamiento对阿根廷EN EL马尔科德拉pandemia

恩拉斯维加斯últimassemanas,萨尔瓦多银行Mundial酒店aprobó未PROYECTO POR 35 millones德dólaresŸEL BID和La CAF汉comprometido montos德1800个Ÿ4000 millones德dólaresrespectivamente对PROYECTOS阙乐permitan一拉阿根廷hacer玻洛efectos德尔COVID-19。儿子préstamos德RAPIDO desembolso阙SI边resultan importantes对paliar拉斯consecuenciaseconómicas,socialesÿsanitarias德拉pandemia,plantean UNA意甲德杜达斯respecto人侮辱和不尊重cumplimiento德洛斯requisitosŸcondiciones necesarias对苏aprobación。

萨尔瓦多efecto德拉pandemia EN LAeconomíaMundial酒店puede诗句reflejado EN LAparalización德尔西乌INTERNACIONALŸ拉斯ACTIVIDADESeconómicas。Además,拉situación德incertidumbre公顷propiciado EL endurecimiento德拉financiación外耳炎对洛杉矶ESTADOS,阙恩角城时代报resultan esenciales对hacer阵线一拉emergencia疗养地对拉的CuAl SE requieren利瓦INVERSIONES连接MATERIALESŸEQUIPAMIENTO法医específico。

一个阵线埃斯特escenario,diversas Instituciones Financieras INTERNACIONALES科莫EL了Grupo银行Mundial酒店,埃尔银行Interamericano德DESARROLLO -BID-,EL银行欧洲人德INVERSIONES -BEI-Ø报德银行去DESARROLLO美洲拉丁-CAF-,恩特雷里奥斯OTROS,韩puesto一disposición德洛斯paísesfinanciamiento德RAPIDO desembolso对PROYECTOS阙permitan hacer玻洛efectos德拉pandemia。萨尔瓦多pasado 2四月,EL银行Mundial酒店-BM-aprobó联合国préstamo德emergencia日35 millones德dólares对拉阿根廷,CON EL objetivo德fortalecer EL SISTEMA DE每期mediante拉compra德EQUIPOSËinsumos MEDICOS对minimizar EL IMPACTO德尔冠状EN国家报。埃斯特financiamiento备考单方面德尔丰多日14万millones德dólares阙埃尔银行Mundial酒店CREO对brindar ASISTENCIA洛países阙德夯enfrentar拉斯consecuencias EN SUS SISTEMAS sanitariosŸeconómicos一个遗赠德尔brote。

丰:Página12

丰:Página12

Además,EL BM SEcomprometió一个cooperar CON LA阿根廷共和国EN LAimplementación德尔PROYECTO日Emergencia对拉PrevenciónŸManejo德拉Enfermedad POR COVID-19。萨尔瓦多MISMO tiene科莫propósitofortalecer拉preparación和La respuesta禁忌啦pandemia和Laadecuación德洛斯SISTEMAS nacionales德每期pública德尔国家报。香格里拉ejecución德尔PROYECTO日emergencia血清恩DOS etapas:LA西甲consiste连接洛杉矶esfuerzos德respuesta一拉emergencia德尔COVID-19阙CONSTA DE DOS subetapas:POR未拉多,LAdetección,confirmación,seguimiento德CONTACTO,registroēinforme德casosŸPOR OTRO EL fortalecimiento德洛斯SISTEMAS DE Salud的。香格里拉乙级etapa,ES LAimplementación,monitoreoÿevaluación德尔PROYECTO。

Asimismo,EL 7·梅奥,EL银行Interamericano德DESARROLLO(BID)anunció未préstamo德1800 millones德dólares对国家报对paliar拉斯consecuenciaseconómicas,socialesÿsanitarias赌注拉危机德尔COVID-19。居埃尔市长蒙托desembolsado POR EL BID hacia LA阿根廷恩洛杉矶últimos10个A号。萨尔瓦多apoyo brindado POR EL BID SE vincula CON LAatención人SISTEMA DE Salud的,拉transferencia一拉红德protección社会对洛杉矶MÁSvulnerables和Larecuperación经济学刊Ÿ德尔empleo,principalmente,德拉斯万分之一,pequeñasÿmedianas EMPRESAS(MIPYME)。

丰:Infobae

丰:Infobae

洛杉矶计划成德尔地区pública删除了Grupo BID vinculados一拉阿根廷CON objetivo德atender拉emergencia德尔COVID-19Ÿ阙seránaprobados埃斯特2020 ES德1000 millones德dólares,mientras阙洛杉矶OTROS 600个millones德dólarescorresponden一个PROYECTOS vigentes。

恩未comunicado公报,总统官邸explicó阙的El Primero洛斯PROYECTOSdestinará470个millones德dólares对未programa德德拉萨卢públicaCON EL鳍德apoyar拉respuesta阵线人冠状病毒,德拉的CuAl角城AÑO本身desembolsaron 300个millones。萨尔瓦多objetivo ES asegurar EL acceso人SISTEMA DE每期17个millones德角色。德igual MODO,CON LAintención德apoyar EL部门productivoŸfomentar拉creación德empleos SEdestinará500个millones德dólares,第下午CUAL 300个millones SE desembolsaron埃斯特AÑO。硒Estima大阙埃尔蒙托IRA连接auxilio德30万万分之一,pequeñasÿmedianas EMPRESAS。

Ademas,SEdestinará600 millones CON LA元德atender一拉poblaciónMÁSvulnerada mediante未programa德protección社会creado连接CONJUNTO CON EL BID。德ESE共有400个millonesserándesembolsados埃斯特AÑOCON ELpropósito德transferir RECURSOSŸsubsidios洛sectores vulnerables。萨尔瓦多MISMOapoyaráalrededor德3个millones DE EMPRESAS。

POR苏单方面,EL德银行德DESARROLLO拉丁美洲(CAF)哈expresado阙EN EL contexto实际CADA埃斯塔德贝adoptar MEDIDASeconómicas阙respondan一拉coyuntura德CADA派斯罪dejar德拉多EL部门productivoŸ拉斯franjas socialesMÁSvulnerables。帕拉contribuir恩dichos espacios,拉CAF公顷desplegado未PAQUETE德préstamos德emergencias对CADA国家报德闪现50.000 millones德dólares对atender洛杉矶SISTEMAS DE每期pública;tambiéndesembolsos德emergencia德2.500 millones德dólaresPOR国家报destinamos一个PYMES阙involucran distintos aspectos德拉卡特拉FINANCIERA。AdemásSE韩puesto一个disposiciónRECURSOS德cooperación没有reembolsables对donación德insumos esenciales人部门德拉德拉萨卢。

萨尔瓦多总统德阿根廷mantuvo conversaciones CON EL Ejecutivo的德尔CAF(路易斯·卡兰萨·乌加特)intercambiando preocupacionesËiniciativas对响应一拉危机。香格里拉制度本身comprometióCON EL阿根廷总统府一llevar ADELANTE拉ejecución德PROYECTOS德cooperaciónTÉCNICAPORMÁS德4.000 millones德dólares迪登特鲁德洛斯próximos夸A号destinados一拉reactivación经济学刊Ÿayuda社会连接distintos niveles gubernamentales。第下午的CorrienteAÑO,SEdestinaráfinanciamientoespecífico对fortalecer拉emergencia EN Las Provincias酒店(40个millones德dólares),promoverpolíticassociales(德dólares30个millones),desarrollar INVERSIONES EN infraestructura恩特雷里奥斯洛杉矶阙本身encuentran establecimientos educativos,reparaciónÿconstrucción德RUTAS,Y saneamiento(USD 900个millones德dólares)。

德ESTA走形式,SE puede apreciar阙拉斯维加斯Instituciones Financieras韩puesto一个disposición德尔总统府全国fondos德RAPIDO desembolso对PODER hacer玻洛efectos德拉pandemia德MANERA ejecutiva。和La阿根廷没有上课EL UNICO卡索,雅阙汉本身aprobadoMÁS德130 PROYECTOS连接países德拉美公司,欧洲,亚洲ÿ非洲POR未蒙托总市长洛杉矶25万millones德dólares,德全国协议联合国mapeo德PROYECTOS realizados POR EL Sistema的德ALERTA滕普拉纳

仙dejar德reconocer拉necesidad德洛斯países德contarrápidamenteCON RECURSOS对hacer玻洛efectoseconómicosŸsociales德拉pandemia,CABE destacar阙拉mayoría德estos PROYECTOSestánsiendo preparados,discutidosÿaprobados德MANERA acelerada,EN pocas semanas,宽多POR罗将军的儿子procesos阙demoran VARIOS个月前雅雀德夯atravesar UNA意甲德instanciasŸcumplir UNA意甲德requisitos对苏aprobaciónŸpuesta恩在前进。Requisitos阙没有独奏contemplan cuestiones ECONOMICO-financieras,中tambiénEN本草去transparencia,participaciónpública,rendición德cuentas,debida diligenciaÿsustentabilidad社会ŸAMBIENTAL德洛斯PROYECTOS。POR LO短刀,CABE cuestionar SI故事requisitosestánefectivamente siendo contempladosŸaplicados连接estos PROYECTOS德RAPIDO desembolso POR单方面德拉斯Instituciones FinancierasŸgobiernos involucrados。

更多资料

Autores / AS

艾琳托索

马里亚诺Camoletto

CONTACTO

贡萨洛·罗扎,gon.roza@万博fundeps.org